‘he will never be able to walk’

This guy down here is Luis and he became one of my muay thai students and he comes from the city Pisco in Peru. He stands out in my classes for his perseverance and motivation. He’s only in Lima once a week, he comes by nightbus, which means that he practically doesn’t sleep. The only day he has in Lima, for work, he uses to practice as many martial arts as possible. This means that he trains about four disciplines in one day. I was astonished the first time he came training, when he told me that he didn’t sleep, because it was not noticeable in training. The next training I came to the discovery that he was actually born with his foot attached to his leg. The doctors told his parents that he would never be able to walk, let alone run or do any sports activities.

So, until the age of eight years old, he would be carried to school so he could attend classes. He would look at other children run around, play soccer and having fun. He couldn’t bare the thought of never being able to do the same things as the other children. He simply didnt accept the doctors predictions and decided for himself that he would be able to walk and run, just like the rest of the kids. He started training his legs and obliged himself to walk.

Now he’s thirty years old, he runs 40 kilometres every sunday in the dunes, does different types of martial arts and can kick without problems. As I said, I didn’t notice once that he had a problem with his legs. He says that sometimes his leg is numb when he wakes up in the morning but it only motivates him to keep on going and to live up to his expectations.

The lesson he learned in his life is: ‘My weakness became my strength.’

‘el nunca será capaz de caminar’

Aquí los presento a Luis. Se convirtió en uno de mis estudiantes de muay thai y viene de la ciudad de Pisco en Perú. Se destaca en mis clases por su perseverancia y motivación. Solo está en Lima una vez a la semana, viene en bus nocturno, lo que significa que prácticamente no duerme. El único día que tiene en Lima, por trabajo, solía practicar la mayor cantidad de artes marciales posible. Esto significa que entrena cuatro clases en un solo dia. Me sorprendió la primera vez que vino a entrenar, cuando me dijo que no dormía, porque no se notaba en el entrenamiento. El siguiente entrenamiento llegué al descubrimiento de que en realidad nació con el pie unido a la pierna. Los médicos le dijeron a sus padres que nunca podría caminar, y mucho menos correr o hacer actividades deportivas.

Entonces, hasta la edad de ocho años, lo llevarían a la escuela para poder asistir a clases. Miraba a otros niños correr, jugar fútbol y divertirse. No podía soportar la idea de nunca poder hacer las mismas cosas que los otros niños. Simplemente no aceptó las predicciones de los médicos y decidió por sí mismo que podría caminar y correr, al igual que el resto de los niños. Comenzó a entrenar sus piernas y se obligó a caminar.

Ahora tiene treinta años, corre 40 kilómetros todos los domingos en las dunas, hace diferentes tipos de artes marciales y puede patear sin problemas. Como dije, no me di cuenta que tenía un problema con sus piernas. Él dice que a veces su pierna está entumecida cuando se despierta por la mañana, pero eso solo lo motiva a seguir y cumplir con sus expectativas.

La lección que el aprendió en su vida: ‘Mi debilidad volvío mi fortaleza’.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s

%d bloggers liken dit: